Ông Biden nói sai về tăng trưởng GDP của Trung Quốc
Tổng thống Mỹ Joe Biden hôm thứ Năm gọi nền kinh tế Trung Quốc là "quả bom hẹn giờ", nhưng lại công bố sai tốc độ tăng trưởng của nước này.
Phát biểu tại một buổi gây quỹ chính trị ở bang Utah, ông Biden cho biết chính phủ Mỹ không muốn làm tổn thương Trung Quốc và muốn có một mối quan hệ hợp lý với nước này.
"Trung Quốc là một quả bom hẹn giờ... Trung Quốc đang gặp rắc rối. Trung Quốc đã tăng trưởng ở mức 8% một năm để duy trì tốc độ tăng trưởng. Bây giờ gần 2% một năm", ông Biden nói.
Dữ liệu từ Cục Thống kê Quốc gia Trung Quốc cho thấy nền kinh tế nước này đã tăng trưởng 4,5% trong quý đầu tiên và 6,3% trong quý thứ hai, với tổng sản phẩm quốc nội chỉ tăng 0,8% trong tháng 4-tháng 6 so với quý trước sau khi tăng 2,2% trong quý đầu tiên.
Nhận xét của ông Biden gợi nhớ đến những bình luận mà ông đã đưa ra tại một buổi gây quỹ khác vào tháng 6 khi ông gọi Chủ tịch Tập Cận Bình là một "nhà độc tài". Trung Quốc gọi những nhận xét đó là một sự khiêu khích.
Những bình luận đó được đưa ra ngay sau khi Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken kết thúc chuyến thăm Trung Quốc nhằm ổn định các mối quan hệ mà Bắc Kinh mô tả là đang ở giai đoạn tệ nhất kể từ khi quan hệ chính thức được thiết lập vào năm 1979.
Vào thứ Tư, Biden đã ký một sắc lệnh cấm một số khoản đầu tư mới của Mỹ vào Trung Quốc trong các công nghệ nhạy cảm như chip máy tính. Trung Quốc, quốc gia có nền kinh tế lớn thứ hai thế giới, đã bày tỏ "quan ngại sâu sắc" về lệnh cấm này.
Lĩnh vực tiêu dùng của Trung Quốc rơi vào tình trạng giảm phát và giá tại nhà máy tiếp tục giảm trong tháng 7, tương phản với lạm phát ở những nơi khác trên thế giới.
Trong khi đó, Mỹ lại đang chiến đấu với tình trạng lạm phát cao và chứng kiến một thị trường lao động mạnh mẽ.