Thị trưởng thành phố trực thuộc Trung ương Trung Quốc từ chức
Ở tuổi 54, ông Chu Trung Minh vừa chính thức tiếp quản ghế Quyền Chủ tịch UBND thành phố Thượng Hải, gánh vác trọng trách dẫn dắt siêu đô thị tài chính hàng đầu Trung Quốc thay thế người tiền nhiệm Cung Chính vừa xin thôi giữ chức vụ này.
Lộ diện quan lớn thay thế Thị trưởng Thượng Hải vừa “rời ghế nóng”
Theo tin từ Thượng Hải Phát Bố (Shanghai Release) - tài khoản WeChat chính thức của chính quyền thành phố Thượng Hải, hôm thứ Sáu (4/9), Kỳ họp thứ 33 của Ủy ban Thường vụ Hội đồng Nhân dân (HĐND) thành phố Thượng Hải khóa XVI đã quyết định chấp thuận đơn xin từ chức Thị trưởng thành phố Thượng Hải của ông Cung Chính (Gong Zheng); đồng thời bổ nhiệm ông Chu Trung Minh (Zhu Zhongming) giữ chức Phó Chủ tịch, Quyền Thị trưởng thành phố Thượng Hải.
Đây là thành phố đông dân nhất của Trung Quốc. Thượng Hải cũng là thành phố không bao gồm vùng ngoại ô lớn nhất trên thế giới và một trong bốn thành phố trực thuộc Trung ương của Trung Quốc (bên cạnh thủ đô Bắc Kinh, Thiên Tân và Trùng Khánh). Thượng Hải nằm ở bờ biển phía Đông của Trung Quốc. Ngày nay, Thượng Hải có hải cảng sầm uất nhất thế giới.

Sơ lược tiểu sử đồng chí Chu Trung Minh
Ông Chu Trung Minh, nam, dân tộc Hán, sinh vào tháng 4 năm 1972 (54 tuổi), trình độ Đại học, Thạc sĩ Quản lý công, Đảng viên Đảng Cộng sản Trung Quốc. Hiện ông giữ chức Phó Bí thư Thành ủy Thượng Hải, Phó Chủ tịch, Quyền Chủ tịch UBND thành phố, Bí thư Ban Cán sự Đảng UBND thành phố Thượng Hải.

Tân Thị trưởng Thượng Hải nói gì?
Phát biểu tại Kỳ họp thứ 33 của Ủy ban Thường vụ HĐND thành phố Thượng Hải khóa XVI ngày 4/9, Phó Chủ tịch, Quyền Chủ tịch UBND thành phố Thượng Hải, ông Chu Trung Minh nhấn mạnh, kể từ Đại hội XII của Đảng Cộng sản Trung Quốc đến nay, Tổng Bí thư Tập Cận Bình đã 9 lần trực tiếp đến Thượng Hải khảo sát, chỉ đạo công tác, đưa ra những quy hoạch và định hướng chiến lược mới cho sự phát triển của thành phố trực thuộc Trung ương này trong thời đại mới.
“Tôi sẽ ghi nhớ sự kỳ vọng, không ngừng nỗ lực tiến về phía trước; dưới sự lãnh đạo vững chắc của Thành ủy, luôn đặt trong tâm thế về “hai đại cục”, kiên định thực hiện “bốn điều đặt ở vị trí quan trọng”, xây dựng vững chắc và kiên định thực hiện quan niệm đúng đắn về thành tích chính trị; dám gánh vác trách nhiệm vì đất nước, nỗ lực trở thành lực lượng tiên phong, dốc toàn lực mở ra cục diện mới trong công cuộc xây dựng Thượng Hải xã hội chủ nghĩa hiện đại”, ông Chu Trung Minh nói.

Theo Sohu/Sina