Một startup gây chấn động khi dịch toàn bộ Internet chỉ trong 18 ngày, khiến Google dịch phải run sợ

DeepL, công ty khởi nghiệp nổi bật trong lĩnh vực dịch thuật bằng trí tuệ nhân tạo đến từ Đức, đang tạo nên bước ngoặt trong ngành công nghệ ngôn ngữ khi tuyên bố hoàn tất quá trình dịch toàn bộ nội dung Internet chỉ trong vòng 18 ngày. Con số này gây sửng sốt khi so sánh với mốc thời gian trước đây lên tới 194 ngày cho cùng khối lượng dữ liệu. Thành tựu nói trên được DeepL thực hiện nhờ việc ứng dụng hệ thống siêu máy chủ NVIDIA DGX SuperPOD, được trang bị loạt chip B200 Grace Blackwell mới nhất và mạnh mẽ nhất của NVIDIA.

Mỗi cụm máy chủ của DeepL hiện tích hợp đến 36 siêu chip B200, tạo ra nền tảng hạ tầng có khả năng xử lý lượng dữ liệu khổng lồ

Mỗi cụm máy chủ của DeepL hiện tích hợp đến 36 siêu chip B200, tạo ra nền tảng hạ tầng có khả năng xử lý lượng dữ liệu khổng lồ với tốc độ vượt trội. Đây là nền tảng tính toán tiên tiến từng chỉ dành cho các tập đoàn công nghệ hàng đầu, nhưng giờ đây đang dần được tiếp cận bởi các startup linh hoạt và có tham vọng lớn. Với bước đi này, DeepL không chỉ chứng minh năng lực công nghệ mà còn khẳng định vị thế là một trong những công ty dẫn đầu trong cuộc đua phát triển các mô hình ngôn ngữ thế hệ mới.

Chia sẻ với CNBC, ông Stefan Mesken, nhà khoa học trưởng của DeepL, cho biết mục tiêu của công ty là cung cấp ngày càng nhiều sức mạnh tính toán hơn cho đội ngũ nghiên cứu, nhằm xây dựng những mô hình ngôn ngữ vượt trội cả về khả năng hiểu ngữ nghĩa lẫn truyền đạt thông tin chính xác. Trong số các ứng dụng đáng chú ý mà DeepL đang phát triển, công cụ Clarify đang nổi lên như một điểm sáng. Đây là một trợ lý ngôn ngữ thông minh có khả năng tương tác với người dùng bằng cách đặt câu hỏi ngược để xác định ngữ cảnh, từ đó đưa ra bản dịch chính xác và phù hợp hơn. Trước đây, giới hạn kỹ thuật từng khiến việc triển khai Clarify gặp nhiều rào cản, nhưng hiện nay điều đó đã trở nên khả thi nhờ đột phá về hạ tầng phần cứng.

Bước tiến của DeepL là minh chứng rõ ràng cho xu hướng ngày càng rõ nét trong ngành công nghệ toàn cầu: các công ty nhỏ nhưng nhanh nhạy đang tận dụng sức mạnh của phần cứng cao cấp để vượt qua những giới hạn cũ và mở ra thế hệ ứng dụng AI hoàn toàn mới. Trong khi đó, NVIDIA cũng đang chủ động mở rộng mạng lưới đối tác của mình, không còn giới hạn ở những ông lớn quen thuộc như Microsoft hay Amazon, mà đang hướng đến các startup sáng tạo như DeepL, những người có khả năng khai thác tối đa tiềm năng của phần cứng thế hệ mới.

Việc DeepL đạt được mốc dịch toàn bộ Internet trong thời gian ngắn kỷ lục không chỉ là một thành tựu kỹ thuật mà còn là dấu hiệu cho thấy tương lai ngành dịch máy đang bước sang một chương mới. Không chỉ là công cụ hỗ trợ ngôn ngữ, dịch máy giờ đây đang tiến gần hơn đến khả năng hiểu biết và xử lý ngôn ngữ tự nhiên như con người, mở ra cơ hội tái định hình toàn bộ ngành truyền thông, giáo dục, thương mại xuyên biên giới và hơn thế nữa.

Với tầm nhìn dài hạn và sự đầu tư nghiêm túc vào hạ tầng AI, DeepL đang dần vượt qua vai trò một nền tảng dịch thuật đơn thuần, để trở thành biểu tượng của một thế hệ startup công nghệ mới: nhanh nhạy, hiệu quả và đủ năng lực định hình tương lai của trí tuệ nhân tạo trong đời sống hàng ngày.

>> Nỗi xấu hổ công nghệ mới của Huawei