Một thành phố ra lệnh cấm vĩnh viễn môn pickleball
Thời điểm được thông qua, quyết định cấm vấp phải phản ứng từ những người thường xuyên sử dụng sân.
Hội đồng thành phố Carmel-by-the-Sea (bang California, Mỹ) ngày 2/12/2025 bỏ phiếu nhất trí cấm pickleball tại công viên Forest Hill sau nhiều năm nhận phản ánh về tiếng ồn từ cư dân sống gần sân. Đây là địa điểm công cộng duy nhất trong thành phố có sân dành cho môn thể thao này.
Theo Monterey County Now, quyết định được thông qua với 5 phiếu thuận và không có phiếu chống. Trước đó, chính quyền địa phương áp dụng lệnh cấm tạm thời từ tháng 10/2025 trong thời gian tìm giải pháp xử lý tranh chấp giữa người chơi và các hộ dân lân cận.
Nguyên nhân chính dẫn đến quyết định là tiếng bóng nhựa va vào mặt vợt và mặt sân, tạo ra âm thanh lặp lại gây khó chịu cho cư dân xung quanh. Sân nằm trong một thung lũng nhỏ, gần các khu nhà ở khiến tiếng động ảnh hưởng đến sinh hoạt của người dân.
Kimberly Edwards - một cư dân sống gần sân, cho biết bà nghe rõ tiếng bóng từ phòng ngủ đến khu vườn. Bà từng phản ánh với hội đồng thành phố rằng âm thanh này gây khó chịu, đặc biệt với những người phải sinh hoạt và nghỉ ngơi ngay cạnh khu vực chơi thể thao.
Trong khi đó, nhiều người chơi pickleball phản đối lệnh cấm vì cho rằng sân Forest Hill là địa điểm tập luyện quen thuộc, đặc biệt với người cao tuổi. Họ từng đề xuất các phương án thỏa hiệp như giới hạn ngày chơi, sử dụng bóng giảm tiếng ồn hoặc nghiên cứu biện pháp hạn chế âm thanh.
Trong khoảng 2 năm trước khi đưa ra quyết định, chính quyền Carmel-by-the-Sea đã tìm cách dung hòa lợi ích giữa người chơi và cư dân. Các phương án được xem xét gồm điều chỉnh giờ chơi và sử dụng thiết bị ít gây tiếng ồn hơn. Tuy nhiên, những giải pháp này chưa chấm dứt được các khiếu nại.
Tại cuộc họp ngày 2/12/2025, Thị trưởng Dale Byrne cho rằng công viên Forest Hill không phù hợp để tiếp tục tổ chức hoạt động pickleball. Ông bày tỏ mong muốn chính quyền và cộng đồng người chơi phối hợp tìm địa điểm thay thế.
Quyết định cấm vấp phải phản ứng từ những người thường xuyên sử dụng sân. Một số người cho rằng chính quyền đã khép lại cơ hội thỏa hiệp, khiến cộng đồng người chơi mất địa điểm công cộng quen thuộc.
Sau cuộc bỏ phiếu tháng 12/2025, thành phố tiếp tục hoàn tất thủ tục pháp lý để ban hành lệnh cấm lâu dài. Đến ngày 13/1/2026, Hội đồng thành phố thông qua sắc lệnh ở lần đọc thứ 2, cấm chơi pickleball và các môn thể thao dùng vợt tương tự tại công viên Forest Hill. Quy định có hiệu lực sau 30 ngày kể từ ngày thông qua.
Vì Forest Hill là sân pickleball công cộng duy nhất tại Carmel-by-the-Sea, người chơi trong thành phố sẽ phải tìm đến các cơ sở tư nhân hoặc di chuyển sang địa phương lân cận để tiếp tục tập luyện.
Pickleball kết hợp một số đặc điểm của tennis, cầu lông và bóng bàn. Người chơi sử dụng vợt đặc cùng bóng nhựa có lỗ, thi đấu trên sân nhỏ hơn sân tennis. Luật chơi tương đối dễ tiếp cận góp phần thúc đẩy môn thể thao này phát triển nhanh tại Mỹ trong những năm gần đây.
Theo Hiệp hội Công nghiệp Thể thao và Thể hình Mỹ, năm 2024 nước này có khoảng 19,8 triệu người chơi pickleball, tăng 45,8% so với năm trước. Sự gia tăng nhanh chóng về số người tham gia cũng kéo theo tranh chấp tại những khu vực có sân chơi nằm sát nhà ở.
Carmel-by-the-Sea là thành phố ven biển thuộc hạt Monterey, bang California, nổi tiếng với các phòng trưng bày nghệ thuật và kiến trúc đặc trưng. Địa phương này còn được biết đến với một số quy định riêng, trong đó có yêu cầu xin giấy phép khi đi giày cao gót vượt kích thước nhất định nhằm hạn chế nguy cơ vấp ngã trên các vỉa hè không bằng phẳng.
Theo ABC News, SF Gate, Monterey County Now, KSBW, City of Carmel-by-the-Sea
