Giá vàng gần như đi ngang khi các nhà giao dịch cân bằng giữa dữ liệu việc làm yếu bất ngờ của Mỹ và những phát biểu từ một quan chức Cục Dự trữ Liên bang (Fed) làm giảm kỳ vọng về việc tiếp tục hạ lãi suất.
Phố Wall khởi đầu tháng 9 trong sắc đỏ, khi chứng khoán nối gót trái phiếu giảm mạnh giữa lúc thị trường tràn ngập các đợt phát hành nợ doanh nghiệp và lo ngại về ngân sách tại các nền kinh tế phát triển. Đồng USD tăng giá, còn vàng lập kỷ lục mới.
